Cómo extraer bien las imágenes de un PDF

Muchas gracias por el comentario

En la página me refiero a la extracción por grupos de imágenes (cosa que como maquetador me toca hacer más de una vez). Lo que tú mencionas, acertadamente, es la herramienta "Retocar" (touch up) que es muy práctica para alterar imágenes individualmente en un PDF siguiendo el procedimiento que indicas.

Hay una puntualización. Verás que al elegir el editor en "Preferencias" hay dos posibilidades:

1. Editor de imágenes: Esta herramienta es para editar imágenes de mapas de bits y, como dices, Photoshop es el más adecuado.
2. Editor de páginas/objetos: Esta herramienta es para editar objetos vectoriales y Photoshop no es el más adecuado. Mi consejo es que uses Illustrator.

Si elijes Photoshop para "Imágenes" e Illustrator para "Objetos", verás que si seleccionas una fotografía, el menú contextual del botón derecho es "Editar imagen", mientras que si seleccionas un objeto vectorial, el menú que aparece automáticamente es "Editar objeto(s)".

Haciéndolo de esta forma se evita la rasterización de objetos vectoriales con el máximo de flexibilidad.

De nuevo, gracias por tu aportación :)

PS: Edité tu comentario para españolizar las herramientas y menús que mencionabas.

Ya que estamos retocando con Acrobat, hace poco uno de mis usuarios favoritos de Macuarium, el sensei Alfonso de Tomás ;) , comentó en sus foro de artes gráficas el siguiente truco para intercambiar imágenes en Acrobat con la herramienta "Retocar":

Abre desde Acrobat en Photoshop la imagen que quieres sustituir. Una vez abierta, abre también en Photoshop la imagen que quieres poner nueva. Selecciona la imagen, copiala y pegala en la que estás editando desde Acrobat (me atrevería a decir que es una buena idea que las dos sean exactamente iguales, y también que la segunda imagen deberá estar a su tamaño final). Acopla las capas y guardas la imagen de Acrobat.

Vuelve al documento de Acrobat y… ¡¡¡Voilà!!… ¡¡¡Acabas de intercambiar las imágenes!!!

Muy posiblemente esta segunda imagen se te haya movido en el documento PDF… pues bueno… la recolocas en su sitio original.

Espero que sea útil. Esta técnica, por cierto se aplica también a retoques de objetos vectoriales con Illustrator. La única pega es que el interletraje de textos un poco largos tiende a descabalarse al ir a Illustrator.

Cuando se usan transparencias en un PDF y se escoge un formato que las acopla de forma predefinida o se usa el acoplador de transparencias directamente, los objetos afectados se fragmentan. Eso ocurre contextos, formas vectoriales, trazados, y mapas de bits (fotografías).

Cuando se quiere hacer edición posterior de PDFs no conviene usar niveles de PDF que obliguen a acoplar transparencias. Para mantener transparencias activas (y reales: live transparencies) el nivel mínimo de PDF es 1.4.

Del mismo modo que los JPEGS no son un formato para archivar materiales en Photoshop, los PDF de nivel 1.3 (como los PDF/X hasta día de hoy) no son un formato adecuado para guardar material de archivo que necesite retoques posteriores.

Un saludo :)

Pues con la variedad de programas que hay hoy día no puedo dar una respuesta absoluta, pero métodos que se me ocurren (si recuerdo alguno más lo iré añadiendo):

• Con Acrobat Profesional

  Si las páginas que se quieren escoger son muchas y muy variadas, lo meor sería partir el documento en páginas individuales y luego crear un nuevo documento añadiendo sólo aquellas que se quieren poner:

  1. Abres el PDF y vas al menú "Documento - Extraer páginas". Le dices que lo haga de la primera a la última (fácil, ya que te da el total de páginas). Marcas la casilla "Extraer páginas como archivos independientes". Como destino, le indicas la carpeta que te parezca más conveniente.
  2. Cierras ese documento y vas al menú "Archivo - Crear PDF - De varios archivos…". Escoge los que quieras (te recuerdo que con Ctrl puedes elegirlos salteados).

     Puedes reordenar los documentos añadidos, eliminar o añadir más, etc… Entonces puedes guardar el nuevo archivo como quieras.

  3. Ahora, simplemente vas al menú "Archivo - Propiedades de documento - Seguridad". Ahí están las opciones para evitar que se hagan con el documento cosas que no quieras. Como las opciones son muchas y bastante evidentes si se leen los mensajes, no entraré en detalle.

     Una vez elegidas las opciones de seguridad, guardas el documento y ya está.

Buenas tardes, compañero. En principio funcionan igual. Me explico:

Acabo de crear un simple PDF con InDesign CS2 y coloco una imagen de 250 ppp al 50% (250 ppp reales, 500 ppp efectivos). La exporto como PDF sin comprimir, sin recortar datos y sin cambiar color.

• Abro el PDF con Acrobat y la miro con un PitStop 7 y me da 500 ppp y 2.791 píxeles de ancho.
• Abro el PDF con Acrobat y uso la herramienta de retocar para abrirla en Photoshop y me da exactamente lo mismo.
• Abro el PDF con Photoshop, como cuento al final de la página, a pelo, y otra vez lo mismo.

Algo de lo que haces influye. No sé lo que es.

Hola, Rodrigo

A la primera pregunta, la respuesta es la que figura en la página: Usar la herramienta de retoque (touch up) de Acrobat.

Si hay otra manera, la ignoro (no digo que no exista. Sólo que no sé cuál es).

A la segunda, sí a partir de Acrobat 8, que incluye una herramienta que hace precisamente eso: Convertir texto a curvas (o contornos o trazados, como prefieras llamarlo). Obviamente, es una utilidad que se debe usar con prudencia, ya que puede volver el PDF extremadamente complejo.

Un saludo :)

Después de hablar contigo (a los lectores: Resulta que somos compañeros y no nos habíamos encontrado), he estado mirando el PDF que me pasaste y parece haber cierta diferencia en métodos pero que esa diferencia sólo se revela en algunos PDFs. De hecho, yo no me lo había encontrado hasta toparme con ese PDF.

Tengo que tocarlo más e intentar reproducir en qué condiciones ocurren esas diferencias (me lo apunto como deber), pero como primera conclusión parece que la opciones de abrir las imágenes con photoshop (ojo: como se indica al final del artículo) y con la herramienta "Retocar" sacan las imágenes "tal cual", mientras que la de extraer las imágenes pueden aplicar transformaciones (rotaciones, reducciones, etc…) que haya en un PDF antes de realizar la extracción.

Ya digo que tengo que mirarlo más pero que me da esa sensación.

Vol-ve-ré.

Ya lo he mirado. La diferencia está en el modo de hacer el PDF:

Si hay alguna imagen distorsionada, escalada o rotada y al hacer el PDF eliges que haga algún remuestreo o cambio de color (otro perfil, pasar a CMYK, etc…) u obligas a intervenir al acoplador de transparencias, las imágenes se alteran y en los tres procedimientos salen igual porque se recogen ya alteradas.

Por el contrario, si haces el PDF tal cual, sin aplicar ningún remuestreo cambio de color o acoplamiento de transparencias, hay una diferencia: Cuando interviene Photoshop para editar (herramienta retocar o abrir las imágenes directamente del PDF), Photoshop ignora las transformaciones o escalados y las abre íntegras, mientras que la opción de extrer imágenes de Acrobat siempre aplica esas transformaciones y distorsiones antes de hacer la extracción.

Que lo sepais ;)

Hola,

Me temo que con ese procedimiento no se logran resultados válidos para artes gráficas. Si compruebas la resolución y tipo de objeto que resulta verás que la resolución es la de previsualización, no la del objeto real) y que la imagen no se comportan realmente como tal imagen (no puedo decirte ahora qué objeto es ya que no dispongo de un programa al efecto).

Gracias de todas formas, que el procedimiento no de el resultado en un campo no quiere decir que en otros casos (usos para web, por ejemplo) no sea un recurso valioso.

Buenos días, V.

Para saberlo, tendría que verlo. Te sugiero que me mandes el PDF al correo que es igual que el tuyo sólo que con el nombre de este lugar (gusgsm), si quieres. Índicame que estás usando concretamente (versión incluida) para hacer el proceso e intentaré verlo. No te prometo que consiga saberlo, sólo que le echaré un vistazo a ver si consigo reproducir el error.

Gustavo

Aunque no la uso, la conversión de textos a trazados se puede hacer en Acrobat 8 y 9, aunque está un poco escondida:

Hay que ir al menú "Avanzadas - Producción de impresión - Vista previa de acoplador - Convertir todo el texto en contornos". Se le da a "Aplicar" y ya está.

La razón por la que no la uso es básicamente porque es muy tosca: Sólo se puede aplicar a todo el texto de una página o documento, lo que cuando hay mucho texto o hay texto de tamaño reducido no suele ser una buena idea.

Hola

Con Acrobat directamente, al menos hasta las versiones que yo conozco, me temo que no se puede de un tirón.

Con Enfocus PitStop es relativamente sencillo mediante una lista de acciones: Seleccionas el elemento y lo borras. Al aplicarla, le pides que lo haga en todas las páginas del documento.

El quid de la cuestión es doble:

1. Tienes que saber cómo seleccionar ese elemento y sólo ese elemento. Dependiendo de cómo sea, será más fácil o difícil. Habría que verlo para determinarlo.
2. No es gratis. Es un programa caro, pero si tu caso es el de una persona o empresa que trabaja con muchos PDFs que recibe de otras personas, creo que es un programa muy necesario y rentable a la larga si aprendes a usarlo bien.

   Puedes descargar la versión de evaluación, que dura 30 días y probarlo plenamente.

   Necesita que tengas Acrobat Pro, ya que funciona como extensión de éste. No basta con el Reader.

Igual que he contestado a una pregunta anterior: Con una lista de acciones de PitStop, un programa especializado para retocar documentos PDF.

La acción que pides es la misma —o casi— que la que se pone como ejemplo de la orden "Cambiar gris a negro CMYK".