Icono Adobe InDesign.

Este es un listado de todas las páginas de este sitio web relacionadas con el uso del programa de maquetación Adobe InDesign. Contiene tutoriales, técnicas, consejos y comentarios.

Cómo colocar o abrir un PDF en Adobe InDesign

Temas relacionados →  PDF , InDesign , Maquetación .

En InDesign un PDF se puede usar de tres modos: Colocándolo, con un script o abriéndolo. El formato PDF no está pensado para su edición o reutilización y esto se nota mucho cuando intentamos reutilizarlos en InDesign. En esta página explicamos los diferentes métodos para abrir o colocar un PDF en InDesign.

Cómo abrir un PDF en Adobe InDesign.

De ellas, la opción de "Abrir PDF" (convirtiéndolo a InDesign) no existía hasta hace muy poco (mediados de 2025) si no era comprando un plugin especializado. No hace magia pero proporciona nuevas herramientas 

Cómo traducir un script de JavaScript con IA

Temas relacionados →  InDesign , Illustrator , Photoshop , Informática , Programa .

El script original y tres traducciones: Castellano, catalán y euskera.

Adobe permite usar en sus programas scripts de JavaScript que son muy útiles y fáciles de modificar. Estos scripts se incluyen con el programa o se encuentran en la red (gratis o de pago), pero uno de sus pequeños inconvenientes suele ser que están en un idioma que nos es incómodo usar.

la solución hoy día es muy sencilla: Usar Inteligencia Artificial (IA) para traducir los mensajes y opciones de usuario. No hace falta saber nada de programación, la IA se encarga de localizar los mensajes y pasarlos al idioma pedido. En esta página veremos cómo hacerlo con un ejemplo de un script de Adobe InDesign que permite colocar PDF multi página. Los pantallazos se refieren a castellano o catalán, pero podemos elegir el idioma que nos apetezca siempre que la IA en cuestión sea capaz de usarlo para traducir.

Este procedimiento vale para cualquier otro JavaScript, por cierto.

Sincronizar los ajustes de color de los programas de Adobe

Adobe permite sincronizar la configuración de la administración del color de sus aplicaciones en un mismo ordenador a través del programa Adobe Bridge, en su menú "Editar - Ajustes de color".

La sincronización de la gestión de color en Adobe Bridge.

Hacerlo o no depende del sistema de trabajo que tengamos y de qué es lo que hagamos. En teoría, la sincronización a través de Bridge es un método rápido y seguro. Pero la realidad es que cuando estás trabajando no sueles variar tanto de perfiles como para que la operación merezca la pena.

Cómo hacer un libro o página de muestras de color

Hace unos años una forma de elegir colores era usar catálogos de muestras de color formados por páginas y páginas de parches cuadrados cuya composición de tintas cambiaba incrementalmente en grados conocidos. De este modo estaban disponibles visualmente todos los parches posibles de combinaciones CMYK.

Imagen.

La gestión del color, con la calibración de monitores y el uso correcto de espacios de color, ha arrinconado estas colecciones, pero hoy estamos nostálgicos y a veces puede que necesitemos algo similar , ya sea en forma de tablas de parches o como tiras de colores para poder medir muestras de color concretas.

Para eso, aquí está este tutorial de cómo usar las fusiones de Adobe Illustrator combinándolas con InDesign para conseguirlo.

Hacer un vídeo con imágenes fijas para Stories de Instagram con Adobe InDesign y Premiere

Temas relacionados →  Maquetación , Diseño gráfico , Vídeo , Premiere , InDesign .

Imagen.

Instagram tiene un formato de publicaciones llamadas stories, que son pequeños vídeos (15 segundos máximo) o imágenes fijas que desaparecen al día de su publicación. No siempre disponemos de vídeos para hacer una story o queremos hacer una usando imágenes fijas cuyo formato horizontal no se adapta bien al vertical (9:16) de estas stories. En esta página veremos cómo hacer vídeos para stories de Instagram con imágenes fijas usando InDesign y Premiere, incluidos ambos en la Suite CC de Adobe.

Usos de "Nueva ventana" para un mismo documento en InDesign, Illustrator o Photoshop

Temas relacionados →  Maquetación , Diseño gráfico , Illustrator , InDesign , Photoshop .

Más de una vez mientras estamos ajustando una maqueta necesitamos ver de cerca dos zonas muy distintas de un mismo documento o acercarnos a una zona al tiempo que vemos todo el documento. Eso nos puede pasar con InDesign, Illustrator o Photoshop.

imagen.

En todos esos programas, la solución es usar una opción sencilla pero poco conocida por lo que a veces se nos escapa: Abrir una segunda ventana del mismo documento, que podemos ampliar o visualizar en modos o zonas distintas. La idea es que podemos editar el mismo documento exactamente igual en cualquiera de las dos ventanas y lo que hagamos en una se reflejará exactamente en la otra. 

La ventaja es que en cada una de las dos pantallas podemos tener ampliaciones muy distintas y estar viendo zonas del documento muy distintas, incluyendo páginas muy alejadas entre sí, en el caso de InDesign.

Como ajustar rápidamente el TAC de una muestra CMYK con InDesign

Temas relacionados →  Tintas , Preimpresión , InDesign , Tutorial .

Ya vimos como cambiar un documento de InDesign de un tipo de impresión a otro, cambiando todas las tintas pero a veces no queremos cambiar todas las tintas, sino simplemente modificar una y asegurarnos de que el máximo de cobertura de tinta (TAC) que tenga será el adecuado. Y sin tener que rompernos la cabeza. Aquí tienes un método fácil.

convirtiendo tintas problematicas para reducir el TAC.

Los PDF con imágenes en Illustrator son más pesados que su equivalente de InDesign

Temas relacionados →  Illustrator , InDesign , PDF , Problema .

Al crear un PDF con archivos de Illustrator que lleve imágenes enlazadas o incrustadas, el documento resultante es mucho más pesado que su hecho con las imágenes colocadas en InDesign y no a través de Illustrator.

No importa qué tipo de PDF estemos generando (PDF/X, PDF de alta calidad, etc.). Tampoco importa si colocamos los documentos de illustrator dentro de otro de InDesign. Lo que aumenta el peso es que las imágenes estén colocadas dentro de los archivos de Illustrator

Qué son los metadatos XMP y para qué sirven

Temas relacionados →  Metadatos , Automatización , Bridge , Photoshop , InDesign , Illustrator , Plantillas .

La composición de una imagen puede incluir metadatos.

En esta página describiremos qué son los metadatos, esos datos que acompañan a un objeto digital e informan sobre su naturaleza: Dicen quién lo creó, cuándo lo hizo, quién tiene el copyright y de qué tipo es éste, quién aparece en la imagen, etc. Aportan el contexto de la imagen de forma inequívoca.

Crear una plantilla de metadatos XMP con 'Información de archivo'

Temas relacionados →  Metadatos , XMP , InDesign , Photoshop , Illustrator , Lightroom , Bridge , Plantillas .

imagen.

Hay varias maneras muy sencillas y rápidas de hacer plantillas de metadatos XMP: En esta página explicamos cómo crearla a través del menú "Archivo - Información de archivo", que tienen los principales programas de diseño gráfico de la empresa Adobe (Bridge, InDesign, Photoshop, Illustrator, y Lightroom).