Patrones de reemplazo GREP en InDesign CS3 y CS4

Temas

InDesign
GREP
Maquetación
Gustavo Sánchez Muñoz
(Mayo de 2010)

Lo que más puede atascar al comenzar a usar GREP es saber cómo decirle lo qué hay que conservar al hacer los cambios y cómo. Esto se hace mediante los contenedores o patrones de reemplazo (replacement placeholders). Éstos se definen al hacer la búsqueda mediante el uso de paréntesis y se reutilizan después mediante los comodines $0, $1, $2, $3 y sucesivos (símbolo del dólar + número).

imagen.

Su uso como referencia es por orden de aparición:

  • $0 es la frase entera que se puso en la caja de búsqueda.

  • $1 es aquello que se incluyó en el primer parentesis.

  • $2 es aquello que se incluyó en el segundo paréntesis.

  • $3 es aquello que se incluyó en el tercer paréntesis.

  • Y sucesivamente…

Imagen.

Veamos un ejemplo: Si en la caja de búsqueda pusimos (camión)-(\d+), (\d quiere decir "cualquier cantidad de números"). Los patrones de remplazo son:

  • $0 es la cadena entera (camión)-(\d+).

  • $1 es la primera cadena entre paréntesis (camión).

  • $2 es sólo (\d+).

Así pues, si le decimos que sustituya: (camión)-(\d+) por volquete-$2, el resultado serán que cambiará camión-1234 por volquete-1234 (dejando los números intactos. El guión lo cambiará por otro igual).

Gustavo Sánchez Muñoz

[© Gustavo Sánchez Muñoz, 2023] Gustavo Sánchez Muñoz (también identificado como Gusgsm) es el autor de esta página. Su contenido gráfico y escrito se puede compartir, copiar y redistribuir total o parcialmente sin necesidad de permiso expreso de su autor con la única condición de que no se puede usar con fines directamente comerciales (es decir: No se puede revender, pero sí puede formar parte como citas razonables en trabajos comerciales) y los términos legales de cualquier trabajo derivado deben ser los mismos que se expresan en la presente declaración. La cita de la fuente con referencia a este sitio y su autor no es obligatoria, aunque siempre se agradece.
[ ver como PDF ]

Comentarios

Anónimo (no verificado) Vie, 12/14/2012 - 10:10

Ahora mismo acabo de cambiar con "Edición - Buscar cambiar - GREP" en InDesign CS6 una tirada de direcciones que estaban en redonda con el formato "<www.dirección.com>" a www.dirección.com (quitando caracteres < > y pasándolas a negrita) con la orden grep de cambiar: (<)(.+)(>) por $2 añadiendo en "Cambiar formato" por "Bold".

Muy útil, sí.

Erika (no verificado) Dom, 08/31/2014 - 13:13

Quiero que busque todos los superindices y subindices y que ponga todo en negrita y que esta condición esté en estilos GREP, dentro del estilo de parrafo.

En Buscar y cambiar ya lo encontré. Por favor, ayudame.

Gracias

gusgsm Mar, 09/02/2014 - 07:53

Hola

Hasta donde yo sé —que me puedo equivocar—, no puedes buscar formato con estilos GREP. No está pensado para eso. Tendrás que crear un estilo de carácter y una simple búsqueda de texto y aplicarla. Guardala para posteriores ocasiones.

Ya sabes como va: Buscar cualquier cosa que esté en formato superíndice y aplicarle la hoja de estilo blahblah...". Tendrás que hacer dos: Una para superíndice y otra para subíndice. Si tienes que aplicarlas muchas muchas veces, igual te conviene montarlas en un script y guardarlo. Si no sabes hacerlo, seguro que hay por ahí modelos que puedas modificar.

Un saludo

eva (no verificado) Sáb, 01/31/2015 - 11:26

Hola, otra vez quería darle la enhorabuena a su página

Quería consultar cómo puedo utilizar los estilos Grep en la hojas de estilos. La verdad, no los entiendo muy bien.

Muchas Gracias de nuevo.

gusgsm Lun, 02/02/2015 - 11:13

Hola,

Qué son: Los estilos grep son una posibilidad incluida en los estilos de párrafo de InDesign. Permiten definir, dentro de un estilo de párrafo, búsquedas y aplicación automática de estilos de carácter mediante comodines.

Qué no son: No son búsquedas y reemplazos mediante expresiones regulares GREP. No permiten definir remplazos de caracteres o elementos, sólo permiten formatearlos si cumplen las condiciones de búsqueda. Esa es la diferencia fundamental y es muy importante —y probablemente es lo que más confunde a las personas—.

Además, ten en cuenta que son siempre una característica de un estilo de párrafo.

Te voy a poner un ejemplo sencillo de uso: En una publicación, los pies de foto siempre terminan con una barra y la firma del fotógrafo y la agencia en versalitas. Ese es el caso para incluir un estilo GREP en el estilo de párrafo del pie de foto.

eva (no verificado) Lun, 02/02/2015 - 16:01

Muchas gracias por su pronta respuesta, ahora si lo entiendo
Enhorabuena otra vez por su página.
Salu2

Pedro (no verificado) Mié, 08/05/2015 - 17:47

Hola,

Enhorabuena por la página, la verdad es que me esta siendo de mucha ayuda.

me gustaría plantear una duda a ver si me ayudáis a resoverla. Tengo un texto donde los apellidos van en versalitas (a través de un estilo de carácter) pero resulta que la primera mayúscula del apellido no la han puesto en versalitas. Un ejemplo sería:

González<\versalitas> y quisiera cambiarlo a González<\versalitas>

He intentado buscar un secuencia de búsqueda GREP que diga "busca una palabra cuyo inicio sea mayúscula y las letras que le sigan tengan el estilo de carácter Versalitas" para luego remplazar todo el conjunto por versalitas.

he llegado a esto:

(\<\u)(\w+) con "buscar formato" en versalitas pero solo me encuentra los apellidos que tienen todas las letras en versalitas.
Sabes si se puede añadir a la búsqueda la parte "el subconjunto 2 esta en versalitas".

Gracias de antemano y un saludo

Rony Amaya (no verificado) Jue, 09/17/2015 - 16:12

Hola quisiera saber como seria para agregar un enter entre dos párrafos que no están divididos por espacio despues de un punto y aparte.

Errantus (no verificado) Vie, 02/10/2017 - 17:46

Muy interesante la página. Está siendo de mucha ayuda ahora que empiezo a usar las opciones del GREP.

Estoy buscando la manera de hacer una expresión GREP para aplicar un estilo a las direcciones web que aparecen en textos largos. Pero no logro escribir el patrón correctamente para que detecte las mismas.

Teniendo en cuenta que las direcciones sólo tienen la lógica de empezar con "http" y terminar con un fin de párrafo, además de una extensión indefinida, ¿cuál sería la expresión?

gusgsm Sáb, 02/11/2017 - 12:28

Hola,

No soy nada ducho en expresiones GREP y si quieres progresar con ellas te recomiendo vivamente el libro digital de Peter Kahrel: GREP in InDesign - Ebook ".

Si lo que quieres es estilizar direcciones GREP de forma automática, lo suyo es crear un estilo GREP. La expresión que necesitas es posiblemente algo del tipo:

(http:\/\/)(.+)\b

Puedes buscar y juguetear con el mismo InDesign hasta afinar o usar cosas como este simulador de expresiones GREP.

Felipe (no verificado) Mié, 12/20/2017 - 04:34

Hola, saludos desde Colombia y antes que nada muchas gracias con tus tutoriales he aprendido mucho sobre las búsquedas GREP y el gran potencial que estas tienen, sin embargo justo ahora tengo una gran duda que te rogaría me ayudaras a resolver.

Estoy trabajando en la diagramacion de unas pruebas académicas, (esas donde la respuesta es A, B, C, D)y ahora estoy intentando limpiar el texto que no se necesita, las preguntas vienen en una plantillas de word con fecha, nombre del profesor etc, toda esa información innecesaria es la que busco eliminar.

todas las preguntas empiezan con un párrafo "Enunciado" y terminan con una frase "justificacion....".

lo que espero puedan ayudarme es a seleccionar el texto que hay en medio que es lo único que necesito de cada pregunta y poder eliminar el resto.

he estado leyendo cientos de paginas web sobre búsquedas GREP pero después de horas me he visto frustrao.

espero me puedan ayudar y saludos :)

Iván Gonzalez (no verificado) Mar, 07/23/2019 - 21:03

Buenas noches,

Por favor necesito cambiar de unos documentos de InDesing los precios a 0€.

El formato en el que vienen es

10,50€

9,09€

9€

¿Me pueden ayudar con una función GREP?

Gracias

gusgsm Mié, 07/24/2019 - 10:31

Hola,

GREP es una búsqueda con comodines, por lo que este tipo de operaciones es ideal para ello. Yo no sé mucho pero para dejar cualquier precio reducido a 0€ (incluyen los decimales). la orden sería: Buscar: \d+\,\d+€|\d+€ Cambiar por: 0€

Que explicada es: Cualquier digito (sea uno o más de uno) \d+ ...  o ...  (|) Cualquier digito (sea uno o más de uno) \d+ seguido de coma (\,) y de cualquier digito (sea uno o más de uno) \d+

Aunque hay diferentes sabores de REGEXP (o GREP, que es lo mismo), puedes ensayar tus búsquedas con simuladores de cambiar/buscar en la red como éste, por ejemplo.

Saludos y tal

Añadir nuevo comentario

El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrará públicamente.
Acerca de formatos de texto

Texto sin formato

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
Si quieres que te responda a una pregunta lee estas condiciones: La pregunta debe razonablemente pensada: No me preguntes porqué no te sale algo. Dime lo que quieres hacer, los pasos que estás dando para conseguirlo y las versiones de programas que estás usando. Es decir: Dame los datos completos. Si yo me tengo que pensar qué demonios me quieres decir, no voy a tomarme el esfuerzo que tú no te has tomado. "Hola", "Gracias" y "por favor": Ya no contesto a gente maleducada. Que esto sea gratis no quiere decir que te deba nada. Cualquier pregunta que no incluya eso, será ignorada y borrada. No respondo a peticiones ilegales: Sin más. Muchas cosas no las sé o puedo equivocarme. Hasta donde llego, llego. Más de una vez no sé qué es lo que ocurre o lo que deseas saber.